Great Movieฉันเข้ามาหลังจากการฉายเที่ยงคืนในปีนี้ที่คานส์และพบว่าริชาร์ดคอร์ลิสพิง
แผ่นกฎหมายสีเหลืองในห้อง 20รับ100 รับประทานอาหารของโรงแรม Splendid เขากล่าวว่าทํางานในรายชื่อภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 เรื่องตลอดกาลซึ่งเขาและริชาร์ดชิคเคิลจะตีพิมพ์ในนิตยสารไทม์ในไม่ช้า “ตอนนี้คุณกําลังเขียนเกี่ยวกับเรื่องไหน” ฉันถาม ” ‘เลโอโล’ ” เขา กล่าว. ใช่ “ลีโอโล” ภาพยนตร์ที่กวนอยู่ในเงามืดของความทรงจําสําหรับทุกคนที่เคยดูภาพยนตร์ที่ไม่สามารถจําแนกได้และแทบจะไม่สามารถอธิบายได้ภาพยนตร์ที่ถูกทิ้งไว้กําพร้าจากการเสียชีวิตในช่วงต้นของผู้กํากับ Jean-Claude Lauzon ซึ่งเสียชีวิตพร้อมกับแฟนสาวของเขาในขณะที่นําร่อง Cessna ของเขาทางตอนเหนือของแคนาดาในปี 1997
เขาสร้างคุณสมบัติเพียงสองอย่างคือ “สวนสัตว์กลางคืน” (1987) และ “Leolo” (1992) เขาอาจจะทํามากกว่านี้ แต่ใช้เวลาถ่ายโฆษณา หรือตกปลา เขาเชื่อว่าเขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์หนุ่มที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในแคนาดา แต่เมื่อรัฐบุรุษอาวุโส Norman Jewison เสนองานกํากับ Gene Hackman ในภาพยนตร์ระทึกขวัญเขาปฏิเสธอย่างหยาบคาย เคน ตูราน จากลอสแองเจลิสไทมส์เชื่อว่า “ลีโอโล” อาจชนะปาล์มดีออร์ที่คานส์ในปี 1992 หากเลาซอนไม่ได้เสนอแนะลามกอนาจารให้เจมี่ ลี เคอร์ติส หนึ่งในคณะลูกขุน ตูรานบอกฉันว่าเขาได้ยินเรื่องราวจาก Lauzon เอง: “เขาพบว่าตัวเองอยู่ถัดจาก Jamie Lee ที่บุฟเฟ่ต์ที่ Hotel du Cap เขาแนะนําตัวเองและพูดอย่างที่ฉันจําได้ว่า ‘สิ่งที่เด็กชายในภาพยนตร์ทํากับชิ้นส่วนของตับฉันต้องการทํากับคุณ’ ” ข้อแม้เดียวที่ยกขึ้นโดยเรื่องนี้คือเจมี่ลีเคอร์ติสไม่ได้เป็นสีม่วงหดตัวและอาจหัวเราะอย่างเห็นได้ชัดเป็นความผิดที่ดําเนินการ
ฉันเคยเจอเลาซอนครั้งนึง ตอนกลางวันหลังจาก “สวนสัตว์กลางคืน” ฉายรอบปฐมทัศน์ที่คานส์ เขาผมยาวพูดเกินจริงป่าเล็กน้อยพร้อมที่จะรุกรานหรือทําผิด หนังของเขาเกี่ยวกับอดีตนักโทษที่พ่อกําลังจะตาย ความปรารถนาที่จะเสียชีวิตของชายชราคือการยิงช้างและดังนั้นพวกเขาจึงบุกเข้าไปในสวนสัตว์มอนทรีออลกับพ่อของเขาในรถเข็น คุณได้รับความรู้สึกหลังจากดูภาพยนตร์เรื่องนั้นและ “Leolo” ว่าพวกเขาไม่ได้ถูกลบออกจากความเป็นจริงเป็นล้านไมล์ มีความเจ็บป่วยทางจิตตลอดครอบครัวของเขาวัยเด็กของเขาไม่ใช่เรื่องง่ายและฮีโร่ของเขา Leolo กล่าวว่า “พวกเขาบอกว่าฉันเป็นชาวแคนาดาฝรั่งเศส แต่เพราะฉันฝันถึงฉันไม่ใช่ พวกเขาบอกว่าเขาเป็นพ่อของฉัน แต่ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ลูกชายของเขาเพราะเขาบ้า เพราะผมฝัน ผมรู้ว่าผมไม่ใช่”
เพราะเขาฝันเขาคิดว่าเขาเป็นคนอิตาเลียนและคนที่วางตัวเป็นพ่อของเขาไม่ใช่พ่อที่แท้จริงของเขา
เด็กชายในภาพยนตร์เกิด Leo Lauzon แต่เปลี่ยนชื่อตัวเองว่า Leo Lozone ในความฝันของเขาพ่อที่แท้จริงของเขาคือซิซิลีที่ช่วยตัวเองบนกล่องที่เต็มไปด้วยมะเขือเทศที่ถูกกําหนดไว้สําหรับควิเบก แม่ของเขาตกบนมะเขือเทศในตลาดถนนมอนทรีออลบีบพวกเขาและเก้าเดือนต่อมาลีโอโลเกิด เขาใช้เวลาทั้งหนังพยายามทําให้ครอบครัวเลิกเรียกเขาว่าลีโอ
หากนี่ฟังดูเหมือนบทจาก “ทุกสิ่งที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับเพศ” ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียง แต่เป็นการ์ตูน แต่โกรธอย่างมืดมน มันมุ่งเน้นไปที่การผจญภัยของ Leolo (Maxime Collin) อายุประมาณ 12 ปีเมื่อเขาไม่ใช่วัยรุ่นที่น่ารัก แต่เป็นเด็กชายที่ถูกทรมานและเก็บตัวในครอบครัวที่เห็นด้วยความวิกลจริต สมาชิกในครอบครัวของเขาวนเข้าและออกจากบ้านบ้าที่อยู่ใกล้เคียงราวกับว่ามันเป็นสปาและชีวิตที่บ้านถูกครอบงําโดยความเชื่อของพ่อของเขา (Roland Blouin) ว่าสุขภาพของมนุษย์ทั้งหมดขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวของลําไส้ทุกวัน “พุชลีโอ ดัน!” กระตุ้นแม่ของเขา (Ginette Reno) แม่อ้วนใจดีที่รักเด็กชาย แต่ช่วยอะไรไม่ได้ที่จะเข้าใจเขา บ้านหลังนี้ถูกเผด็จการโดยปู่ (Julien Guiomar) ซึ่งมีเล็บเท้า Leolo ทําขึ้นเพื่อตัดแต่งด้วยฟันของเขาเอง
เด็กชายในวัยนี้ค้นพบการสําเร็จความใคร่ด้วยตนเองและกลายเป็นที่ยึดติดกับ Bianca เพื่อนบ้านที่ตลกขบขัน (Giuditta Del Vecchio) เธออายุไม่กี่ปีเกินไปสําหรับ Leolo และหลายปีที่อายุน้อยเกินไปสําหรับคุณปู่ซึ่งยังคงจ่ายเงินให้เธออาบน้ําและปลอบโยนเขา เลโอโลสอดแนมพวกเขาผ่านหน้าต่างในเพดานและต่อมาใช้จุดชมวิวนี้ในแผนของเขาที่จะใช้ระบบที่ซับซ้อนของคันโยกและรอกเพื่อฆ่าชายชรา คุณปู่มีมันมา; ครั้งหนึ่งเขาเคยพยายามจมน้ําตาย Leolo ในสระลุยพลาสติกแม้ว่าสําหรับ Leolo ประสบการณ์นั้นไม่ได้มีประโยชน์เพราะเขาประสบกับวิสัยทัศน์ที่น่าอัศจรรย์
หากภาพยนตร์ฟังดูเสื่อมเสียและหดหู่สําหรับคุณนั่นเป็นเพราะฉันล้มเหลวในการถ่ายทอดความสนุกที่ลึกซึ้งและแม้แต่ความรักที่ Lauzon ถ่ายทอดในเนื้อหาของเขา เลโอโลทําให้ฉันนึกถึงวัยรุ่นที่บ้ากามทางเพศใน “Amarcord” ของเฟลลินีด้วยความแตกต่างที่ความทรงจําของเฟลลินี่คิดถึงและครอบครัวของฮีโร่ของเขานั้นแปลกประหลาดในทางที่น่ารัก เลโอโลใช้ความฝันเพื่อปฏิเสธความเป็นจริงของครอบครัวและเห็นตัวเองต้องดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดจากการจับที่บ้าคลั่ง ดูเหมือนจะไม่มีทางหนีรอด พี่ชายของเขาเฟอร์นันด์ (Yves Montmarquette) ถูกทําให้อับอายโดยคนพาลใช้เวลาหลายเดือนในการเปลี่ยนตัวเองให้เป็นนักเพาะกายที่ผูกมัดกล้ามเนื้อและจากนั้นก็อับอายอีกครั้ง “วันนั้น” ผู้บรรยายของภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวกับ Leolo “ฉันเข้าใจว่าความกลัวนั้นอยู่ในความเป็นอยู่ที่ลึกที่สุดของเรา”
ความหวังเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ Leolo พบในวัยเด็กของเขามาจากหนังสือเล่มเดียวหนังสือเล่มเดียวที่ครอบครัวของเขาครอบครอง มันเข้ามาในชีวิตของเขาวันหนึ่งเมื่อชายชรา (Pierre Bourgault) เยี่ยมชมบ้านของพวกเขาและใช้หนังสือเพื่อเสาขึ้นขาข้างหนึ่งของโต๊ะครัวนอกสมดุล เลโอโลอ่านตอนกลางคืน 20รับ100
